Feurich UP レペティション

今回のFeurichはUPだがレペティション機能付き。この時代前後は自分が知る限り数社がレペティション機能付きUPを作っている。ジャックの先端に革がついている。(写真左がオリジナル。破けている。右が交換後。)

レペティションの左右の革

ジャックが脱進後、その革がキャッチャーについているスプリング(写真下)に触れジャックの動きがわずかに制限され、、

フォイリッヒのレペティション

鍵盤を上げると、脱進したジャックがスプリングに沿ってバットの下に入りやすくなる、という仕組み。
スプリングが強すぎると、ハンマーストップが出来ず、スプリングが触れないと、普通のUPになってしまう。

今回調整用ネジで調整を試みたが、一本折れてしまった。なので調整用ネジを使わず、GPのスプリング調整のように作業した。

レペティションスプリング

しかし数本のスプリングが折れてしまった。スプリングを作り直し交換した。いい勉強になった。

Feurich UP ダンパー取り付け(主に低音部)

前回ピアノを仮に起こしてみて、どう磨いていくか決めた。
親板、棚板を手で磨き、あまりにもボロボロだった脚は突板を交換全塗し、取り付けていった。

その後アクションボルトを元の長さまで入れ込み、底板とペダルを取り付け、ピアノを起こす。
木材が崩れてしまった箇所もあり、補正しながら行った。

棚板にアクションの土台と、ピンを磨いた鍵盤筬を棚に取り付け,

アクションに最高音部のハンマーを取り付け、アクションを本体に取り付け、最高音部の打弦点に問題ないかを確認。ほぼ元通りで問題なかった。(最終調整時に微調整をした。)

アクションの位置を決めた後、ダンパーフェルトなどの交換作業。主に低音部の写真。下に補助フェルトが付いている。

ダンパー オリジナル

フォイリッヒ ダンパー

高音部のフェルト(上の写真右)は虫食いがひどい。過去に低音部だけ交換されたのか、低音部はフェルトが白く感じる。因みに古くて良く鳴るピアノは、低音部の音の止まりが悪く、残響が残りやすい。この補助フェルトがうまく機能すれば、無駄な残響は減るが、ちょっと調整が難しそう。

写真は、通常のフェルトを付けた後、補助フェルトの土台になる赤いフェルトを接着したところ。この後平フェルトを接着した。当然その前に、ワイヤーを磨きや掃除は徹底している。

補助ダンパー接着

下の写真は、ダンパーヘッドの取り付け作業。いつも通りきちんと調整した後リズムよく付けていく。

ダンパー取り付け作業

この作業は、にかわよりも普通のボンドでいいと自分は思う。ただ、フェルトが十分の厚みがあるとはいえ、ボンドはフェルトにしみ込みやすいので、注意が必要。

次回は、Feurichのレペティション機能について書くつもり。

Feurich UP 張弦

2025年10月ころまでにした作業。

鉄骨をのせ、しっかりネジをしめる。

鉄骨合わせ後

響板を叩いてみた。歪みのないいい音が出た。いい仕上がりになると確信した。

弦を張っていく。

張弦後

ピッチを上げた後。張弦後いい音が鳴るまでには、レスローで2年、ポレロ弦だと3年は必要だと思う。

ピッチ上げ後
今回の仕事は、古い感じのまま音とタッチを蘇らせるとお客様と会話して決まった関係で、他の技術者に頼める項目が少なく、結果自分が空いているときに進める事が多かった。私もちょっと特殊で濃い調律仕事が増えた関係で、時間も減りこのフォイリッヒへの思いも薄くなってしまった期間が少なからずあった。

なので、初めて出会った当初を思い出したくなり、仮に組んで起こしてみた。改めてこのピアノを修復する趣旨、外装を古いまま磨き仕上げる際、何をどう磨けば風合いを保てるかを再確認できた。
仮外装取り付け

そう、やっぱり雰囲気があって、いたずらに全塗装しないようがいいと思った当初の自分を思い出すことが出来た。

次回はアクション関連をアップする予定。

Feurich UP 駒削ぎ

駒の高さを決めた後、削って平を出していく。

駒高決定後 鉄骨外し

あらかじめ削り出した、駒高さの基準と同じ高さになるよう、余分に高い箇所は削っていく。沢山削る必要がある箇所は、初めはのみで粗削りした。

駒上面高さ粗削り

ある程度まで削ったらかんなを使う。夢中になりすぎて、駒材のエッジで指を切ってしまった。

駒上面削り出し作業風景

逆目にならないよう、メモでかんなの削る方向を示して、駒高さの基準の溝が無くなるまで仕上げていった。

駒上面削り出し作業後

駒上面の高さを出したら、黒鉛を上面に塗っていった。余計な黒鉛は布や革でふき取り、磨きだした。

黒鉛塗布

この後、以前トレーシングペーパーで取っていた、駒ピン穴位置のコピーを映して、穴あけを二人でした。一人は穴あけ作業、一人はドリルの角度を見る係。(写真を撮り忘れた)約400本の穴を正確に開ける。

駒削ぎ。緊張する作業。

駒削ぎ作業

駒削ぎ後

削ぎ終わった後、駒ピンを入れ、ピンの上面を棒ヤスリで削り高さを揃えていった。(写真を撮り忘れてしまった)
8月に神戸市に住む友人のお父様にいただいた棒ヤスリが、良く切れて作業に貢献してくれた。
途中何本か入れ直し位置を変えたり、削ぎの修正、仕上げもした。

次回は張弦から440Hzに上げるところまでをアップする予定。

Feurich UP 響板上塗りから駒高さ決めまで

響板の下塗りが終わり、乾かした後、サンダーで表面を整え、上塗りをした。

上塗り前の研ぎ

上塗り

上塗りが十分に乾いたの後、駒高を決める作業に入った。
その前に、鉄骨を戻し、ボルトを止める。響板を叩いて音を確認したところ、いい響きに仕上がった。

その後、現在の駒高は高すぎるので(この時点で低かったらまずい)、タコ糸などを使い確認し、削る量を決める。
今回の駒高は、既にクラウン(響板の山)が沈下しているので、無理に駒圧を付けることはしない。修復前の寸法を参考にしながら決めた。

また、有効弦長側の駒圧の方が少し大きくなるように、多少だが加減した。

駒高決め準備

下の写真は、タコ糸をチューニングピンからヒッチピンへ渡し、駒圧の確認をしているところ。

低音駒高決め ヒッチピン

必要な高さになるまで削る。

低音駒高決め作業

この作業を全音域で行い、基準の高さを決めた。あとは基準のへこみが消えるところまで(平らになるまで)鉋で削っていく。

駒高決定

昨年度までの疲れがどうも抜けないようで、この夏は無理をしなかった。
最近ようやく取れてきたようで、これからピッチを上げて作業していけそう。